ФОТО №1
ФОТО №2
ФОТО №3
ФОТО №4
ФОТО №5
Солист Мьюз Matt Bellamy последнее время переживает «интенсивные эмоции». Может быть это изза того что его нарисовали голым с ястребом на плече.
Matt Bellamy заказывает спагетти с помидорами и бэконом, небольшое пиво, и просит официанта принести перченого оливкого масла. Сегодня такой свежий день на итальянском озере Комо, где мы встретились с солистом Мьюз за обедом в скромном ресторане в деревне Мольтрасио. Глазастые фанаты фантастики узнали бы в этих окрестостях те места, которые использовались для съемок планеты Набуу из фильма Звездные Войны Эпизод 2 Атака Клонов, а читатели (книги) Hello скорее всего знают, что это то место где George Clooney развлекается в свободное время.
«Да я встречал его, когда ездил на велосипеде по этой дороге» говорит Bellamy «у него есть лодка Riva, которая самая дорогая лодка известная людям. Он был на ней с двумя красотками. Я не был уверен, точно это он или нет, ну и решил подойти поближе, и тогда появилась еще одна лодка с двумя бугаями, типа: Какого хрена тебе надо? Когда он выходит куда-нибудь, его охранники всегда вокруг него держат зону недосягаемости .»
Это место гораздо отличается от Teignmouth, Devon где Bellamy, барабанщик Dom Howard и бассист Chris Wolstenholme начинали играть вместе 12 лет назад. Однако, не смотря на экзотическую местность и гламурных – хотя и бесшабашных – соседей, выбор места жительства для Bellamy был сделан из практических соображений: это место - родной город его итальянской девушки.
«Я проводил здесь много времени в последний год» говорит он. «Я хотел переоборудоват несколько подвалов в студию, это должно было быть готово для записи последнего альбома, но у строителей занимает годы чтобы все это закончить. Они сказали, что все будет готово к прошлому сентябрю, а до сих пор сделали только половину.»
Поскольку из-за расслабленных строителей работать из дома не удалось, 4ый альбом Мьюз Black Holes and Revelations был записан в другом месте. «Мы поехали на юг Франции в Chateau Miraval (которое также использовалось Pink Floyd для The Wall) – но в итоге мы там сочиняли. А основная запись была сделана в New York а потом мы поехали в Milan закончить. Если мы сочиняли песню которая начинала звучать как что то, что мы уже делали, мы сразу же от нее отказывались. Это было трудно.»
Результат получился эклектичный, но не эзотерический: самый амбициозный и скорее всего, наилучший до сих пор альбом группы. Создав репутацию группы с самым энергичным живым исполнением в Британии, теперь Мьюз занимают позицию удобную для того, что бы достичь глобальных пропорций, и в данном случае, Bellamy удачно подходит на роль фронтмэна. Интригующий компрозитор, и артист с интенсивными эмоциями во время выступления, вне сцены этот певец – задумчивая, разносторонняя личность, чьи интересы заходят дальше типичных занятий музыкантов, вроде поисков страны в которой самый лучший порн в отелях. Но все равно, когда он читает статьи о себе, Bellamy уверен что по статьям читатели думают что он - «соверщенный придурок».
«Ну наверно это потому, что когда я разговариваю, я так с удовольствием отвлекаюсь на разные несвязанные темы» объясняет он. «Когда вы сидите в баре за кружкой пива, не успеете заметить, как начинаются обсуждения разных секретных теорий и того, как инопланетяне воруют людей, ну и всякая другая странная чепуха, и некоторые думают, что я все это серьезно говорю и потом печатают».
Когда вы только начали выступать о вашей группе всегда говорили что вы типичные ребята из Девона, но ни один из вас на самом деле оттуда?
Да нет, мы все родились в других местах. Я родился в Кэмбридже, на самом деле. Крис в Rotherham, a Dom в ..... "Я думаю это было главное, что нас объединяло когда мы взрослели. Там такая специфическая местная атмосфера. Если ты сам не оттуда, то замечаешь это с ранних лет.
А акцент у тебя появился?
Нет, правда, нет. Я даже не могу хорошо подделать тот акцент. Он там смешной такой. В Torquay особенно он есть. У меня была девушка несколько лет, которая была настоящая деревенщина, так что это было максимально близко к тому, чтобы самому стать таким (провинциалом). Я когда то даже ходил гулять с ней и ее братом и смотрел как он отстреливал быкам яйца.
Я читал где-то, что на самом деле это твой палец был на триггере?
Нет я не нажимал на курок. Я никогда не был настолько глупым, что бы стрелять быку в яйца, но определенно, я видел как это делается, и я тогда осознал, что я все-таки больше создан для городской жизни.
Куда вы ездили в отпуск в то время?
Я раньше ходил на пляж, или в зал игровых автоматов. Я надевал шлепанцы, чтобы набрать как можно больше статического электричества, потому что я знал такой способ, как выиграть на автомате с фруктами. Если накопить электричество и положить 10 пенсовую монетку на скважину от ключа, то это перезагружало автомат и первые 2 игры были джекпот, так вот я тусовался там, и занимался этим целыми днями. Я довольно нормально зарабатывал на этом. Мне не нужно было много работать, хотя я подрабатывал еще где-то.
И сколько был выигрыш в джекпоте тогда? 4 паунда?
Нет, меньше чем это, примерно 1.5 паунда. Я играл только в такие автоматы, где за 10 пенни давалось 5 попыток. Те которые были 10 п за попытку были не для меня.
Как ты еще свободное время проводил?
Ну там не было никакой ночной жизни. Постарше уже не пойдешь в игровые автоматы, вместо этого тусовались у выхода с бутылкой сидра и пытались закадрить девченок, но все девушки всегда кадрились с мужиками в таких лоховских штанах. Я говорю сейчас "мужики" но наверное им было столько, сколько мне сейчас. Мне тогда было 16. Тогда приобретался опыт общения с женщинами.
Скорее всего, когда ваша группа стала популярна, привлекать женщин перестало быть для вас проблемой?
Нет, на самом деле не так. Мы были в туре с Red Hot Chilli Peppers и после каждого концерта там всегда было около 30 женщин поджидающих Flea or Anthony у выхода и готовых на все. У нас такого не бывает. Ну мы работаем над этой проблемой. Нам попадаются такие .... вот в России там была такая парочка монументальных художниц, которые рисовали нас в странных позициях. Одна из них нарисовала меня голым с ястребом на плече. Я выглядел почти как Mr. Burns из Симпсонов. Это было очень неприятно.
http://www.notreunivers.org/mamzou/imgs/wallpapers/cartoons/mr.burns.jpg
Эта картина все еще у тебя?
Дом оставил ее себе, чтобы меня изводить. Она где-то у него дома.
Когда ты закончил школу и работал маляром и декоратором в Эксетере, у тебя хорошо получалось?
Да, очень хорошо. Очень много гордости в такой работе. Мне по-настоящему нравилось.
Какие ошибки люди допускают когда занимаются чем-то подобным у себя дома?
Все дело в подготовке. Нужно постаратся все зашкурить (наждаком) и все дырочки замазать.
Что было первое, что ты купил с большого гонорара ?
Парамотор. Он все еще у меня, единственная проблема в том, что я не закончил обучаться (на нем). Что-то есть в нем такое - простая машина для полетов.
Как он работает?
Мотор на 50сс на спине с пропеллером. Потом еще параглайдер который выглядит как болшой парашют. Я не пользовался им с тех пор как купил. Это стоило, 6000 паундов.
Это было что-то, что ты всегда хотел?
Я читал про него. Я думал что я смогу зарабатывать на жизнь летая с лозунгами-рекламой над толпой народа на фестивалях...типа "Покупайте Red Bull" или еще что-то. Когда мы делали ДВД во времена 2ого альбома, продюсер предложил мне 500 фунтов за полет с камерой над зрителями Jamiroquai на концерте в Вероне. Им был нужен вид сверху. Я до сих пор думаю, что мне бы понравилось этим заниматься.
А спортом ты занимаешься?
Мне нравится бильярд, хотя я не очень хорошо играю. Мой самый высокий счет кажется 30. Я пытюсь играть в сквош, но постоянно натыкаюсь на стены.
Какие ощущения когда выезжаешь из дома на Лотусе?
Наверное это была моя глупая покупка. Мы выступали в Лондоне в Docklands (2001), первый раз на стадионе, и там за углом был их дилершип. Прямо перед саундчеком я пошел и купил ее и приехал на стадион, это было довольно смешно. Это была просто Elise, ничего особенного. Проблема в том, что я на ней врезался в зад BMW 7, которая довольно большая. Мы снимались для Hullabaloo, где мы одевали такие дурацкие цилиндры и белые фраки. Я не знаю зачем мы оделись так, как придурки, но это было так. Шел дождь, и я немного поссорился со своей девушкой, так что мне надо было домой.
Это та которая деревенщина?
Нет, с той, которая у меня сейчас. Я сел в машину и поехал второпях. Ехал, а машина впереди остановилась на светофоре, я по тормозам, но прямо пол моей машины оказалось под той. Тот водитель выглядел расстроенным, но когда я вышел, и он увидем мой цилиндр и трость - это разрядило ситуацию. Он просто посмеялся. Удачно, что его машина не пострадала. У моей весь перед был раздолбанный.
И что у тебя теперь?
У меня две раритетные из Америки. Я купил Мустанг Флэшбэк 1966, со спущенной шиной, и 1962 T-Bird, которая раньше принадлежала Beach Boys. Больше у меня ничего нет. По правде сказать моя стаховка просто... У меня 9 пойнтов (нарушений) на правах. Ничего серьезного, запрещенные повороты налево. Это, и то что у меня нет защиты от штрафов привело к глубоко-неприятным взносам за страховку. Это одна из причин по которым я купил машины в Америке - они старые машины и их дешево страховать. Когда я здесь, у моей девушки есть Beetle, новая модель, но сейчас машина в ремонте.
Как ты познакомился со своей девушкой?
Она училась на психолога в Лондоне. Сейчас она готовится к защите диссертации в Милане. Она носит белый халат, это так круто. Это интересно, они показывают пациентам видео, в котором женщина вешает жалюзи на окно в доме и другая женщина говорит "Мне не нравятся - эти жалюзи дурацкие". Потом шизофреников спрашивают, что они видели на видео и что именно там произошло. Они отвечают "Она ревнует эту женщину и хочет ее убить".
А ты бы как интерпретировал?
Ревность. Моя девушка сказала что это сигнал - негативная интерпретация, поскольку этого совсем нет в фильме. Шизофреники понимают происходящее неправильно, потому что у них паранойя, они думают что то, что они говорят, тоже будет неправильно понято. Дом говорит мне что я это часто делаю, так что может быть я на грани.
О чем ты думал когда писал слова для песен нового альбома?
Много чего. Я читал книгу Пересекая рубикон by Michael Ruppert. Там про ситуацию с нефтью, и про то что империя Америки рушится. Это изменило мое отношение к новостям. Такие секретные организации как ФБР, ЦРУ и НАСА просто сообщают что то вроде: "В этой стране есть ядерное оружие" и никто не может этого проверить. Я бы не сказал, что это абсолютная промывка мозгов, но там происходит явное искажение правды.
Ну это не все. Иногда можно почувствовать, что будучи в рок группе и ведя такой образ жизни, ты отдаляешься от того, кто ты на самом деле. Когда мы были в прошлом туре, произошло много хорошего и плохого. Неприятности в Glastonbury, когда отец Дома скончался после концерта. Это всех очень расстроило. Ну и кроме всего, когда в туре, то так отрываешся (расслабляешься)...
Отрываешься?
Очень легко привыкнуть к тусовке, как стилю жизни, но потом, когда что-то ужасное случается, это ужасный шок и это расшибает тебя об землю. Такое желание вернутся к тому, кто ты есть на самом деле - иногда я чувствую, что меня окружают люди, которые на самом деле не со МНОЙ разговаривают. Появляется такое измененное чувство реальности. Черные дыры и откровения - это две стороны написания песен которые составляют почти весь альбом. Откровения - о самом себе, что то личное, что то настоящее и повседневное , то что возможно будет близко по духу другим людям. А черные дыры, это те песни которые приходят из более ... непознаных районов воображения.
Есть ли у тебя особый имидж для сцены?
Я думаю тот, какой я на сцене - это скорее всего тот, кто я есть на самом деле. А все остальное это имидж. Если это делать умело, то получается затронуть все, что невозможно выразить в нормальной жизни - более глубокие чувства, более интенсивные эмоции, и все, что не принимается обществом. Когда вас обыскивают в аэропорту, так и тянет сказать "Fuck off, не трогай меня ты, cunt". Вы не можете это сделать в обычной жизни, потому что вас скорее всего посадят, но в песне это как раз можно сказать. Это не искаженная версия того, какой я на самом деле. Для меня в этом есть что то чистое (истинное).
Беллами расплачивается, благодарит официанта на сносном Итальянском, и мы выходим из ресторана пройтись по берегу. Стильно прикинут, весь в черном с белыми подтяжками, казалось, что местная мода его не затронула. "Заводишь девушку и она начинает говорить что одевать, это мне помогает конечно" говорит он, поглаживая воротник рубашки. "Эта из H&M, кажется". Несмотря на то, что он живет жизнью которая по всем признакам определяется как дольче вита - и без видимой необходимости мухлевать на игровых автоматах для дополнительного дохода когда-либо в будующем - Беллами тем не менее, все таки несет в себе отпечаток места откуда он родом - Девон, которое иногда называют английская ривьера. "Да, я скучаю по тем местам. Мои родители там больше не живут, так что у меня нет повода там бывать. Там хорошо...ну, ... нормально". Ветер утихает и он поднимает руку заслонить глаза от солнечного отражения на стеклянной воде. Улыбка. "Хотя здесь лучше".
Перевод (источник): http://joinmuse.ru/forum/index.php?action=profile;u=139
ФОТО №2
ФОТО №3
ФОТО №4
ФОТО №5
Солист Мьюз Matt Bellamy последнее время переживает «интенсивные эмоции». Может быть это изза того что его нарисовали голым с ястребом на плече.
Matt Bellamy заказывает спагетти с помидорами и бэконом, небольшое пиво, и просит официанта принести перченого оливкого масла. Сегодня такой свежий день на итальянском озере Комо, где мы встретились с солистом Мьюз за обедом в скромном ресторане в деревне Мольтрасио. Глазастые фанаты фантастики узнали бы в этих окрестостях те места, которые использовались для съемок планеты Набуу из фильма Звездные Войны Эпизод 2 Атака Клонов, а читатели (книги) Hello скорее всего знают, что это то место где George Clooney развлекается в свободное время.
«Да я встречал его, когда ездил на велосипеде по этой дороге» говорит Bellamy «у него есть лодка Riva, которая самая дорогая лодка известная людям. Он был на ней с двумя красотками. Я не был уверен, точно это он или нет, ну и решил подойти поближе, и тогда появилась еще одна лодка с двумя бугаями, типа: Какого хрена тебе надо? Когда он выходит куда-нибудь, его охранники всегда вокруг него держат зону недосягаемости .»
Это место гораздо отличается от Teignmouth, Devon где Bellamy, барабанщик Dom Howard и бассист Chris Wolstenholme начинали играть вместе 12 лет назад. Однако, не смотря на экзотическую местность и гламурных – хотя и бесшабашных – соседей, выбор места жительства для Bellamy был сделан из практических соображений: это место - родной город его итальянской девушки.
«Я проводил здесь много времени в последний год» говорит он. «Я хотел переоборудоват несколько подвалов в студию, это должно было быть готово для записи последнего альбома, но у строителей занимает годы чтобы все это закончить. Они сказали, что все будет готово к прошлому сентябрю, а до сих пор сделали только половину.»
Поскольку из-за расслабленных строителей работать из дома не удалось, 4ый альбом Мьюз Black Holes and Revelations был записан в другом месте. «Мы поехали на юг Франции в Chateau Miraval (которое также использовалось Pink Floyd для The Wall) – но в итоге мы там сочиняли. А основная запись была сделана в New York а потом мы поехали в Milan закончить. Если мы сочиняли песню которая начинала звучать как что то, что мы уже делали, мы сразу же от нее отказывались. Это было трудно.»
Результат получился эклектичный, но не эзотерический: самый амбициозный и скорее всего, наилучший до сих пор альбом группы. Создав репутацию группы с самым энергичным живым исполнением в Британии, теперь Мьюз занимают позицию удобную для того, что бы достичь глобальных пропорций, и в данном случае, Bellamy удачно подходит на роль фронтмэна. Интригующий компрозитор, и артист с интенсивными эмоциями во время выступления, вне сцены этот певец – задумчивая, разносторонняя личность, чьи интересы заходят дальше типичных занятий музыкантов, вроде поисков страны в которой самый лучший порн в отелях. Но все равно, когда он читает статьи о себе, Bellamy уверен что по статьям читатели думают что он - «соверщенный придурок».
«Ну наверно это потому, что когда я разговариваю, я так с удовольствием отвлекаюсь на разные несвязанные темы» объясняет он. «Когда вы сидите в баре за кружкой пива, не успеете заметить, как начинаются обсуждения разных секретных теорий и того, как инопланетяне воруют людей, ну и всякая другая странная чепуха, и некоторые думают, что я все это серьезно говорю и потом печатают».
Когда вы только начали выступать о вашей группе всегда говорили что вы типичные ребята из Девона, но ни один из вас на самом деле оттуда?
Да нет, мы все родились в других местах. Я родился в Кэмбридже, на самом деле. Крис в Rotherham, a Dom в ..... "Я думаю это было главное, что нас объединяло когда мы взрослели. Там такая специфическая местная атмосфера. Если ты сам не оттуда, то замечаешь это с ранних лет.
А акцент у тебя появился?
Нет, правда, нет. Я даже не могу хорошо подделать тот акцент. Он там смешной такой. В Torquay особенно он есть. У меня была девушка несколько лет, которая была настоящая деревенщина, так что это было максимально близко к тому, чтобы самому стать таким (провинциалом). Я когда то даже ходил гулять с ней и ее братом и смотрел как он отстреливал быкам яйца.
Я читал где-то, что на самом деле это твой палец был на триггере?
Нет я не нажимал на курок. Я никогда не был настолько глупым, что бы стрелять быку в яйца, но определенно, я видел как это делается, и я тогда осознал, что я все-таки больше создан для городской жизни.
Куда вы ездили в отпуск в то время?
Я раньше ходил на пляж, или в зал игровых автоматов. Я надевал шлепанцы, чтобы набрать как можно больше статического электричества, потому что я знал такой способ, как выиграть на автомате с фруктами. Если накопить электричество и положить 10 пенсовую монетку на скважину от ключа, то это перезагружало автомат и первые 2 игры были джекпот, так вот я тусовался там, и занимался этим целыми днями. Я довольно нормально зарабатывал на этом. Мне не нужно было много работать, хотя я подрабатывал еще где-то.
И сколько был выигрыш в джекпоте тогда? 4 паунда?
Нет, меньше чем это, примерно 1.5 паунда. Я играл только в такие автоматы, где за 10 пенни давалось 5 попыток. Те которые были 10 п за попытку были не для меня.
Как ты еще свободное время проводил?
Ну там не было никакой ночной жизни. Постарше уже не пойдешь в игровые автоматы, вместо этого тусовались у выхода с бутылкой сидра и пытались закадрить девченок, но все девушки всегда кадрились с мужиками в таких лоховских штанах. Я говорю сейчас "мужики" но наверное им было столько, сколько мне сейчас. Мне тогда было 16. Тогда приобретался опыт общения с женщинами.
Скорее всего, когда ваша группа стала популярна, привлекать женщин перестало быть для вас проблемой?
Нет, на самом деле не так. Мы были в туре с Red Hot Chilli Peppers и после каждого концерта там всегда было около 30 женщин поджидающих Flea or Anthony у выхода и готовых на все. У нас такого не бывает. Ну мы работаем над этой проблемой. Нам попадаются такие .... вот в России там была такая парочка монументальных художниц, которые рисовали нас в странных позициях. Одна из них нарисовала меня голым с ястребом на плече. Я выглядел почти как Mr. Burns из Симпсонов. Это было очень неприятно.
http://www.notreunivers.org/mamzou/imgs/wallpapers/cartoons/mr.burns.jpg
Эта картина все еще у тебя?
Дом оставил ее себе, чтобы меня изводить. Она где-то у него дома.
Когда ты закончил школу и работал маляром и декоратором в Эксетере, у тебя хорошо получалось?
Да, очень хорошо. Очень много гордости в такой работе. Мне по-настоящему нравилось.
Какие ошибки люди допускают когда занимаются чем-то подобным у себя дома?
Все дело в подготовке. Нужно постаратся все зашкурить (наждаком) и все дырочки замазать.
Что было первое, что ты купил с большого гонорара ?
Парамотор. Он все еще у меня, единственная проблема в том, что я не закончил обучаться (на нем). Что-то есть в нем такое - простая машина для полетов.
Как он работает?
Мотор на 50сс на спине с пропеллером. Потом еще параглайдер который выглядит как болшой парашют. Я не пользовался им с тех пор как купил. Это стоило, 6000 паундов.
Это было что-то, что ты всегда хотел?
Я читал про него. Я думал что я смогу зарабатывать на жизнь летая с лозунгами-рекламой над толпой народа на фестивалях...типа "Покупайте Red Bull" или еще что-то. Когда мы делали ДВД во времена 2ого альбома, продюсер предложил мне 500 фунтов за полет с камерой над зрителями Jamiroquai на концерте в Вероне. Им был нужен вид сверху. Я до сих пор думаю, что мне бы понравилось этим заниматься.
А спортом ты занимаешься?
Мне нравится бильярд, хотя я не очень хорошо играю. Мой самый высокий счет кажется 30. Я пытюсь играть в сквош, но постоянно натыкаюсь на стены.
Какие ощущения когда выезжаешь из дома на Лотусе?
Наверное это была моя глупая покупка. Мы выступали в Лондоне в Docklands (2001), первый раз на стадионе, и там за углом был их дилершип. Прямо перед саундчеком я пошел и купил ее и приехал на стадион, это было довольно смешно. Это была просто Elise, ничего особенного. Проблема в том, что я на ней врезался в зад BMW 7, которая довольно большая. Мы снимались для Hullabaloo, где мы одевали такие дурацкие цилиндры и белые фраки. Я не знаю зачем мы оделись так, как придурки, но это было так. Шел дождь, и я немного поссорился со своей девушкой, так что мне надо было домой.
Это та которая деревенщина?
Нет, с той, которая у меня сейчас. Я сел в машину и поехал второпях. Ехал, а машина впереди остановилась на светофоре, я по тормозам, но прямо пол моей машины оказалось под той. Тот водитель выглядел расстроенным, но когда я вышел, и он увидем мой цилиндр и трость - это разрядило ситуацию. Он просто посмеялся. Удачно, что его машина не пострадала. У моей весь перед был раздолбанный.
И что у тебя теперь?
У меня две раритетные из Америки. Я купил Мустанг Флэшбэк 1966, со спущенной шиной, и 1962 T-Bird, которая раньше принадлежала Beach Boys. Больше у меня ничего нет. По правде сказать моя стаховка просто... У меня 9 пойнтов (нарушений) на правах. Ничего серьезного, запрещенные повороты налево. Это, и то что у меня нет защиты от штрафов привело к глубоко-неприятным взносам за страховку. Это одна из причин по которым я купил машины в Америке - они старые машины и их дешево страховать. Когда я здесь, у моей девушки есть Beetle, новая модель, но сейчас машина в ремонте.
Как ты познакомился со своей девушкой?
Она училась на психолога в Лондоне. Сейчас она готовится к защите диссертации в Милане. Она носит белый халат, это так круто. Это интересно, они показывают пациентам видео, в котором женщина вешает жалюзи на окно в доме и другая женщина говорит "Мне не нравятся - эти жалюзи дурацкие". Потом шизофреников спрашивают, что они видели на видео и что именно там произошло. Они отвечают "Она ревнует эту женщину и хочет ее убить".
А ты бы как интерпретировал?
Ревность. Моя девушка сказала что это сигнал - негативная интерпретация, поскольку этого совсем нет в фильме. Шизофреники понимают происходящее неправильно, потому что у них паранойя, они думают что то, что они говорят, тоже будет неправильно понято. Дом говорит мне что я это часто делаю, так что может быть я на грани.
О чем ты думал когда писал слова для песен нового альбома?
Много чего. Я читал книгу Пересекая рубикон by Michael Ruppert. Там про ситуацию с нефтью, и про то что империя Америки рушится. Это изменило мое отношение к новостям. Такие секретные организации как ФБР, ЦРУ и НАСА просто сообщают что то вроде: "В этой стране есть ядерное оружие" и никто не может этого проверить. Я бы не сказал, что это абсолютная промывка мозгов, но там происходит явное искажение правды.
Ну это не все. Иногда можно почувствовать, что будучи в рок группе и ведя такой образ жизни, ты отдаляешься от того, кто ты на самом деле. Когда мы были в прошлом туре, произошло много хорошего и плохого. Неприятности в Glastonbury, когда отец Дома скончался после концерта. Это всех очень расстроило. Ну и кроме всего, когда в туре, то так отрываешся (расслабляешься)...
Отрываешься?
Очень легко привыкнуть к тусовке, как стилю жизни, но потом, когда что-то ужасное случается, это ужасный шок и это расшибает тебя об землю. Такое желание вернутся к тому, кто ты есть на самом деле - иногда я чувствую, что меня окружают люди, которые на самом деле не со МНОЙ разговаривают. Появляется такое измененное чувство реальности. Черные дыры и откровения - это две стороны написания песен которые составляют почти весь альбом. Откровения - о самом себе, что то личное, что то настоящее и повседневное , то что возможно будет близко по духу другим людям. А черные дыры, это те песни которые приходят из более ... непознаных районов воображения.
Есть ли у тебя особый имидж для сцены?
Я думаю тот, какой я на сцене - это скорее всего тот, кто я есть на самом деле. А все остальное это имидж. Если это делать умело, то получается затронуть все, что невозможно выразить в нормальной жизни - более глубокие чувства, более интенсивные эмоции, и все, что не принимается обществом. Когда вас обыскивают в аэропорту, так и тянет сказать "Fuck off, не трогай меня ты, cunt". Вы не можете это сделать в обычной жизни, потому что вас скорее всего посадят, но в песне это как раз можно сказать. Это не искаженная версия того, какой я на самом деле. Для меня в этом есть что то чистое (истинное).
Беллами расплачивается, благодарит официанта на сносном Итальянском, и мы выходим из ресторана пройтись по берегу. Стильно прикинут, весь в черном с белыми подтяжками, казалось, что местная мода его не затронула. "Заводишь девушку и она начинает говорить что одевать, это мне помогает конечно" говорит он, поглаживая воротник рубашки. "Эта из H&M, кажется". Несмотря на то, что он живет жизнью которая по всем признакам определяется как дольче вита - и без видимой необходимости мухлевать на игровых автоматах для дополнительного дохода когда-либо в будующем - Беллами тем не менее, все таки несет в себе отпечаток места откуда он родом - Девон, которое иногда называют английская ривьера. "Да, я скучаю по тем местам. Мои родители там больше не живут, так что у меня нет повода там бывать. Там хорошо...ну, ... нормально". Ветер утихает и он поднимает руку заслонить глаза от солнечного отражения на стеклянной воде. Улыбка. "Хотя здесь лучше".
